الیم

قسم کلام: صفت ذاتی ( واحد )

معنی

١ - وہ چیز جو رنج و الم پہنچائے، درد ناک، صعوبت یا تکلیف میں مبتلا کرنے والا (اکثر عذاب کے ساتھ مستعمل)۔  پھرکا ہش الیم طبیعت مٹائیے پھر خواہش قدیم دل و جاں نکالیے      ( ١٩٢١ء، معارف جمیل، ١٤٩ )

اشتقاق

عربی زبان میں ثلاثی مجرد کے باب سے مشتق اسم ہے۔ اردو میں اصل معنی و ساخت کے ساتھ بطور صفت استعمال ہوتا ہے سب سے پہلے ١٦٤٥ء کو صنعتی کے ہاں "قصۂ بے نظیر" میں مستعمل ملتا ہے۔

اصل لفظ: الم