انفعال
معنی
١ - تاثر، اثر پذیری۔ "عورت میں اس تمام تشریحی ضعف کے ساتھ انفعال اور ہیجان کی قوت مرد سے زیادہ ہے۔" ( ١٩٥٨ء، آزاد (ابوالکلام)، مسلمان عورت، ٤٢ ) ٢ - منفعل ہونے کی کیفیت، شرمندگی، خجالت۔ "آنکھیں اشک انفعال سے پرنم ہو گئیں۔" ( ١٩٧١ء، ضہمینہ، ٢٤٨ ) ٣ - [ عربی قواعد ] ثلاثی مزیدفیہ کے چودہ اوزان و ابواب میں سے ایک وزن اور باب جو عموماً لازم ہوتا ہے۔ کشتہ کیا ہے بخت نے اس خرد سال کا دیکھے جو منشعف میں نہ باب انفعال کا ( ١٨٧٠ء، کلیات واسطی، ١٥:١ ) ٤ - [ منطق ] نو اغراض میں سے ایک عرض (مفتاح المنطق، 49،48)۔ فعل ملک این منٰی یا کم و کیف و ہم وضع انفعال اور اضافت ہے بہ ہر شے ملحق ( ١٨١٨ء، انشا، کلیات، ٢٢٠ )
اشتقاق
عربی زبان میں ثلاثی مجرد کے باب سے مشتق اسم ہے۔ اردو میں بطور اسم استعمال ہوتا ہے اور ١٧٣٢ء کو "کربل کتھا" میں مستعمل ملتا ہے۔
مثالیں
١ - تاثر، اثر پذیری۔ "عورت میں اس تمام تشریحی ضعف کے ساتھ انفعال اور ہیجان کی قوت مرد سے زیادہ ہے۔" ( ١٩٥٨ء، آزاد (ابوالکلام)، مسلمان عورت، ٤٢ ) ٢ - منفعل ہونے کی کیفیت، شرمندگی، خجالت۔ "آنکھیں اشک انفعال سے پرنم ہو گئیں۔" ( ١٩٧١ء، ضہمینہ، ٢٤٨ )