طوفان

معنی

١ - نہایت، بے حد۔  قاتل کے لامقابل آنکھوں نے کر دیا دل اس طفل اشک نے بھی طوفان دلاوری کی      ( ١٨٠٩ء، جرأت، دیوان، ٤٩٩ ) ٢ - کامل، ماہر؛ آفت کا پرکالہ۔  افترا کرنے میں طوفان ہے وہ شوخ ظریف تو تیا تازہ کوئی اور نہ مجھ پر باندھے      ( ١٨٤٣ء، دیوان رند، ٢٨٩:٢ ) ١ - سیلاب، طغیانی۔  سلامت جو طوفان سے آگئی ہے وہ کشتی کنارے سے ٹکرا گئی ہے      ( ١٩٨٧ء، ضمیریات، ٢٢ ) ٢ - بادو باراں کی زیادتی، آندھی یا سنت کی بارش۔ "طوفان بہت شدید ہے اور بستی یہاں سے بہت دور۔"      ( ١٩٦٦ء، دلہن کی سیج، ١٤٥ ) ٣ - جوش، زیادتی (کسی چیز یا کیفیت کی)؛ بوچھار (گالیوں اور سوالوں وغیرہ کی)۔  طوفان تنک سمن کی بو میں سمدور یک آنا کے انجو میں      ( ١٧٠٠ء، من لگن، ١ ) ٤ - پڑبونگ، ہنگامہ، شور، شورش۔ "حضرت عثمان کے عہد کا سیاسی طوفان، ان کی شہادت . جمل کی لڑائی یہ شب چند نوخیز قریشی رئیس زادوں کی بیجا امنگوں کے نتائج تھے۔"      ( ١٩٢٣ء، سیرۃ النبی، ٦٤٨:٣ ) ٥ - تہمت، بہتان۔ "اس کا بدلہ یہ کہ اتنا بڑا طوفان، عظیم بہتان۔"    ( ١٩١٧ء، طوفان حیات، ٣٧ ) ٦ - جھوٹ، غلط۔  آبرو کہتے ہیں رونے میں اثر درد کے رونا تیرا مگر سچا نہیں طوفان ہے    ( ١٧١٨ء، دیوان آبرو، ٧٩ ) ٨ - دھوم، شہرت، کہرام۔  طوفان ہوا ہے جب سوں ترے مکھ کی آب کا بازار تب سوں سرد ہوا آفتاب کا      ( ١٩٦٧ء، اردو، کراچی، جنوری، ٤٨ ) ٩ - اندھیر، ظلم۔  یوں مان لے ایسا کوئی نادان نہیں ہے تم غیر سے ملتے ہو یہ طوفان نہیں ہے      ( ١٨٥١ء، مومن (شعلۂ جوالہ، ٧٧٢:٢) ) ١٠ - [ کنایۃ ]  آفت، قہر، بڑی مصیبت۔  زندگی ہے یا کوئی طوفان ہے ہم تو اس جینے کے ہاتھوں مرچلے      ( ١٧٨٤ء، درد، دیوان، ٨٧ ) ١١ - اندھیرا گھپ، تاریکی سخت؛ مرگ عام وبا؛ کارِ عظیم، بڑا کام؛ ناگہانی موت؛ قتل۔ (ماخوذ: مہذب اللغات؛ جامع اللغات)