ٹرنک
معنی
١ - لوہے کا بکس جس میں کپڑے وغیرہ رکھتے ہیں، لوہے یا ٹین کا صندوق۔ "جس طرح نہ کیا ہوا سوٹ ٹرنْک میں رکھا تھا اسی طرح میں نے نکال کر باہر رکھ دیا" ( ١٩٤٧ء، فرحت، مضامین، ١٧٠:٤ ) ٢ - کسی چیز کا اصل حصہ، فشارہ جس سے آواز باہر جائے۔ (انگلش اردو لغت)
اشتقاق
اصلاً انگریزی زبان کا لفظ ہے اور بطور اسم مستعمل ہے اردو میں انگریزی سے ماخوذ ہے اور اصلی حالت اور اصلی معنی میں ہی اردو رسم الخط میں مستعمل ہے ہندوستان میں انگریزوں کی آمد کے بعد جلد ہی ہندوستان کی عام بول چال کا حصہ بن گیا البتہ تحریری طور پر ١٩٠٤ء میں "انتخاب فتنہ" میں مستعمل ملتا ہے۔
مثالیں
١ - لوہے کا بکس جس میں کپڑے وغیرہ رکھتے ہیں، لوہے یا ٹین کا صندوق۔ "جس طرح نہ کیا ہوا سوٹ ٹرنْک میں رکھا تھا اسی طرح میں نے نکال کر باہر رکھ دیا" ( ١٩٤٧ء، فرحت، مضامین، ١٧٠:٤ )